Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - montrer patte blanche

 

Перевод с французского языка montrer patte blanche на русский

montrer patte blanche

прост.

подать условный знак, чтобы быть пропущенным куда-либо; доказать свою благонадежность, лояльность (восходит к сказке о волке и козлятах)

José a sonné deux fois, comme il était convenu, pour montrer patte blanche. (A. Lichtenberger, Petite Madame.) — Жозе позвонил два раза, как было условлено, чтобы показать, что это свои.

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины